Un objeto, un nombre, una frase
Casi todo lo que hay dentro del Museo de la Infancia en Guerra fue enviado por correo, llevado en mano o entregado en el mostrador por alguien que hoy es adulto. Un peluche desgastado. Un timbre de bicicleta. Unos patines de hielo. Un cuaderno escolar con dibujos en los márgenes. Cada pieza está expuesta tras el cristal junto al nombre de quien la donó, su año de nacimiento y un breve texto —a veces un párrafo, a veces solo una línea— escrito con sus propias palabras sobre lo que ese objeto significó durante el asedio de Sarajevo. No hay una voz narradora que enlace las salas. El visitante pasa de la frase de una persona a la siguiente.
El museo nació de un proyecto de libro iniciado por Jasminko Halilović, que fue niño en Sarajevo durante el asedio de 1992-1996. Empezó recopilando respuestas de una sola frase a la pregunta “¿qué fue una infancia en guerra?” entre personas de toda la antigua Yugoslavia, y después amplió el proyecto a objetos. El museo físico abrió en Baščaršija en enero de 2017 y ganó el Premio al Museo del Consejo de Europa en 2018 —el primer museo bosnio en recibirlo—. Desde entonces su colección ha crecido para incluir testimonios de otros conflictos, pero el asedio de Sarajevo sigue siendo el núcleo de lo expuesto.
Esto no es una cronología de la guerra y no pretende serlo. No hay mapas de líneas de frente, ni explicación de quién sitió la ciudad ni por qué, ni una línea temporal de los 1.425 días. Si buscas ese marco, el Museo Histórico de Bosnia y Herzegovina cubre la mecánica del asedio directamente, y un tour guiado del asedio te llevará por su geografía: por dónde pasaban las líneas de frente, de dónde viene el nombre de Sniper Alley, cómo el túnel bajo el aeropuerto mantuvo abastecida a la ciudad.
El Museo de la Infancia en Guerra se sitúa deliberadamente al margen de ese registro. Trata sobre cómo se sentía ser joven mientras todo eso ocurría alrededor, contado a través de lo que la gente conservó.
Dónde está y cómo llegar
El museo está en la calle Logavina, en el casco antiguo, a un sencillo paseo de 10 minutos desde la fuente Sebilj, en el centro de Baščaršija —merece la pena combinarlo con un paseo por Baščaršija más amplio, antes o después—. También está lo bastante cerca del Puente Latino y del núcleo otomano de la ciudad como para que la mayoría de visitantes llegue a pie en lugar de en tranvía. No hay aparcamiento dedicado; si vas en coche, aparca cerca de Baščaršija y camina desde allí.
La entrada cuesta unos 10 KM (unos 5 EUR) —en línea con otros museos de un solo espacio de la ciudad, como la Vijećnica, a un precio similar—. La señalización y los textos de los objetos están en bosnio e inglés, así que no hace falta audioguía ni visita guiada para seguir lo que lees. La mayoría de visitantes pasa entre 60 y 90 minutos dentro; es un museo pequeño, no uno enorme, y el formato —leer un texto breve, mirar un objeto, pasar al siguiente— marca su propio ritmo en lugar de exigir una tarde entera. El horario varía algo según la temporada, así que conviene comprobarlo antes de ir en vez de asumir que coincide con otras atracciones cercanas.
Qué verás realmente dentro
La exposición permanente está organizada por objeto, no por fecha ni por acontecimiento. El visitante recorre vitrinas que contienen cada una un objeto donado y su texto correspondiente: el nombre del donante, su año de nacimiento y su propio relato sobre el significado del objeto. Algunos son cotidianos: un balón de fútbol, una cinta de casete, unos patines que un niño seguía usando entre bombardeos porque jugar fuera, aunque fuera brevemente, seguía importando.
Otros están más directamente ligados al asedio en sí: un fragmento de metralla guardado como recuerdo, una cartilla de racionamiento, un diario con entradas de fechas concretas. Esa mezcla es lo esencial: la infancia durante el asedio no fue solo miedo y pérdida, ni tampoco solo juego ordinario. Ambas cosas están presentes, sin suavizarse ni dramatizarse.
Una segunda parte del museo utiliza testimonios en vídeo —breves entrevistas grabadas a personas (hoy adultas) que recuerdan momentos concretos, proyectadas en pantallas integradas en el recorrido—. Estas conviven con las vitrinas de objetos en lugar de sustituirlas, y están subtituladas en inglés.
Como el museo ha ampliado su alcance desde su apertura, es posible que también veas objetos y testimonios de niños afectados por conflictos más recientes en otros lugares. El material sobre Sarajevo sigue siendo la parte más extensa y desarrollada de la colección, y es lo que busca la mayoría de visitantes, pero conviene saber que la exposición no trata exclusivamente sobre Bosnia y Herzegovina.
La política de fotografía varía —conviene consultarlo en la entrada en lugar de dar por hecho una regla— y, sea cual sea, este no es un museo donde los visitantes fotografíen las piezas por efecto. Nada en la presentación invita a ello.
En qué se diferencia de los otros museos de guerra de Sarajevo
Sarajevo tiene varios museos que tratan el período 1992-1996, y es fácil confundirlos antes de la visita. Cubren aspectos distintos y conviene distinguirlos de antemano:
| Museo | Qué cubre | Registro |
|---|---|---|
| Museo de la Infancia en Guerra | Objetos personales y testimonios en primera persona de quienes fueron niños durante el asedio | Individual, íntimo, centrado en el objeto |
| Museo Histórico de Bosnia y Herzegovina | La cronología y mecánica del asedio en sí: líneas de frente, supervivencia diaria, la ciudad bajo fuego | Documental, cronológico |
| Galería 11/07/95 | El genocidio de julio de 1995 en Srebrenica, a través de fotografía y relatos de supervivientes | Grave, centrado específicamente en Srebrenica |
| Museo del Túnel de la Esperanza | El túnel de rescate excavado bajo la pista del aeropuerto y cómo se mantuvo abastecida la ciudad | Práctico, centrado en el lugar |
Ninguno sustituye a los demás, y es habitual visitar más de uno el mismo día —consulta una comparación completa en la guía de los museos de guerra de Sarajevo—. Si piensas visitar los cuatro, repartirlos en dos días suele funcionar mejor que encadenarlos seguidos; el material es denso independientemente de cómo se presente.
Combinarlo con el resto del centro de Sarajevo
Al estar dentro del casco antiguo, el Museo de la Infancia en Guerra encaja de forma natural en un paseo por Baščaršija más pausado, sin necesidad de un desplazamiento aparte.
Una combinación habitual de medio día: primero el museo, mientras aún estás descansado, seguido de una pausa para tomar café en Baščaršija y un paseo pasando por la fuente Sebilj y la mezquita Gazi Husrev-beg, terminando en el Puente Latino unos minutos más adelante. Si estás organizando un primer día completo en la ciudad en torno a este tipo de recorrido, la guía de Sarajevo en un día plantea una secuencia que lo incluye.
Los visitantes que quieren más contexto sobre el asedio antes o después del museo suelen seguir uno de dos caminos: un paseo guiado que cubra el asedio directamente, o lectura por su cuenta de antemano. Para la opción guiada:
un tour guiado del asedio que cubre las líneas de frente, Sniper Alley y la defensa de la ciudad
aporta el marco militar y geográfico que el Museo de la Infancia en Guerra deja deliberadamente fuera.
Una opción más amplia que abarca la historia en capas de la ciudad —otomana, austrohúngara, yugoslava y de guerra— es
un tour a pie por la historia de Sarajevo a través de los siglos
, útil si esta es tu primera parada en la ciudad en lugar de una continuación de otros lugares.
Para quienes también planean ver el Túnel de la Esperanza cerca del aeropuerto,
una ruta guiada en bicicleta que incluye la entrada al Túnel de la Esperanza
cubre un terreno incómodo de alcanzar sin coche ni transporte organizado.
Ninguno de estos tours sustituye al museo en sí —el formato de objeto y testimonio no se traduce en un comentario guiado— pero son útiles antes o después de la visita para quien quiera la imagen completa.
Visitarlo con respeto
El propio formato del museo marca el tono para recorrerlo: leer, mirar, seguir adelante, sin comentarios propios que conviertan el recuerdo de otra persona en un tema de conversación. Los objetos fueron entregados voluntariamente por personas que eligieron mostrar su infancia a desconocidos; lo mínimo que un visitante les debe es atención, más que una foto tomada deprisa y olvidada.
Para una orientación general aplicable a los lugares de la ciudad relacionados con la guerra, consulta la guía para visitar Sarajevo con respeto, y para contexto sobre el conflicto en sentido amplio —una preparación útil antes o después del museo, más que algo que el propio museo explique— la guía del contexto de la guerra de Bosnia para visitantes es un buen punto de partida.
Si viajas con niños, el museo es en general apropiado —al fin y al cabo, buena parte de lo expuesto fue hecho y guardado por niños— pero algunas secciones, en particular los testimonios en vídeo, son más impactantes que otras, y merece la pena echar un vistazo al recorrido antes de decidir cómo moverse por él en familia.
Notas prácticas
Lleva efectivo para la entrada; la aceptación de tarjeta en los museos más pequeños de Sarajevo es irregular, y llevar los 10 KM en monedas o billetes pequeños evita cualquier contratiempo en el mostrador. Hay una pequeña tienda cerca de la entrada que vende los libros de testimonios publicados por el museo, que merece la pena mirar aunque no compres ninguno: prolongan el mismo formato de una frase que usa el propio museo.
El museo es totalmente interior, lo que lo convierte en una buena opción para una tarde lluviosa o durante las semanas de invierno en que la calidad del aire de Sarajevo empeora y las visitas al aire libre resultan menos atractivas. Es fácil añadirlo a un itinerario de día de lluvia junto al Museo Nacional o la Vijećnica, ambos a poca distancia a pie.
Preguntas frecuentes sobre el Museo de la Infancia en Guerra
¿Qué es exactamente el Museo de la Infancia en Guerra?
Es un museo en el casco antiguo de Sarajevo construido con objetos donados por personas que fueron niños durante el asedio de Sarajevo de 1992-1996, cada uno expuesto junto a un breve relato en primera persona del donante. Abrió en enero de 2017 y ganó el Premio al Museo del Consejo de Europa en 2018.
¿En qué se diferencia del Museo Histórico de Bosnia y Herzegovina?
El Museo Histórico cubre la cronología y mecánica del asedio: líneas de frente, supervivencia diaria, el funcionamiento de una ciudad bajo fuego. El Museo de la Infancia en Guerra no aborda nada de eso directamente; trata sobre la experiencia individual, en primera persona, a través de objetos personales, no sobre explicación militar o histórica.
¿Es lo mismo que la Galería 11/07/95?
No. La Galería 11/07/95 trata específicamente sobre el genocidio de julio de 1995 en Srebrenica. El Museo de la Infancia en Guerra trata sobre la experiencia de la infancia durante el asedio de Sarajevo, y no se centra en Srebrenica.
¿Cuánto cuesta y cuánto tiempo debería reservar?
La entrada cuesta unos 10 KM (unos 5 EUR). La mayoría de visitantes pasa entre 60 y 90 minutos dentro: es un museo compacto, no uno grande, y el formato objeto por objeto marca un ritmo natural en lugar de exigir una visita más larga.
¿Dónde está exactamente, y se puede llegar caminando desde Baščaršija?
Está en la calle Logavina, en el casco antiguo, a unos 10 minutos a pie (unos 700 m) de la fuente Sebilj, en el centro de Baščaršija. La mayoría de visitantes llega a pie como parte de un paseo más amplio por el casco antiguo, en lugar de en tranvía o taxi.
¿Es apto para niños?
En general sí —buena parte de la colección son objetos guardados por los propios niños— aunque algunas secciones, en particular los testimonios en vídeo, son más impactantes que otras. Merece la pena echar un vistazo al recorrido al llegar para decidir cómo moverse por él con visitantes más jóvenes.
¿Debería visitarlo antes o después de un tour del asedio?
Cualquier orden funciona. Algunos visitantes prefieren el museo primero, para tener contexto personal antes de la geografía y la mecánica de un tour guiado del asedio; otros prefieren el tour primero, para tener el marco general antes de las historias individuales. Ni el museo ni el tour dependen de haber hecho el otro.
¿Está permitido hacer fotos?
La política varía y es mejor confirmarla en el mostrador de entrada en lugar de darla por supuesta. Sea cual sea la norma, este no es un museo donde se espere que los visitantes fotografíen las piezas por sí mismas: el formato pide atención al texto y al objeto, no una foto rápida y pasar a la siguiente vitrina.
