Vrelo Bosne
Sarajevo et son canton

Vrelo Bosne

Vrelo Bosne, source de la Bosna à Ilidža : bassins limpides, cygnes et ombre de platanes au bout d'une allée de 3,5 km depuis Sarajevo.

Quick facts

Depuis le centre de Sarajevo
12 km / environ 25 min en tram ou en voiture jusqu'à Ilidža, puis 3,5 km à pied, à vélo ou en fijaker
Budget journée
15-30 KM (environ 7,50-15 EUR) pour l'entrée, un café et un vélo ou un tour en fijaker
Meilleure saison
De mai à septembre ; l'allée de platanes reste ombragée même en pleine chaleur d'août
Temps nécessaire
Environ 1 h 30 pour l'aller-retour complet à pied, plus si vous flânez près des bassins
Affluence
Fréquenté le week-end l'après-midi ; venez en semaine le matin ou avant 10 h pour des bassins tranquilles
Best for
Les familles avec de jeunes enfants, Les marcheurs et cyclistes, Ceux qui fuient la chaleur estivale de la ville, Les photographes, Une demi-journée tranquille loin des musées et de la circulation
Best time to visit
De mai à septembre, en semaine le matin ou après 16 h le week-end
Days needed
0.5
Quick Answer

Qu'est-ce que Vrelo Bosne et comment s'y rendre ?

Vrelo Bosne est la source où la rivière Bosna jaillit au pied du mont Igman, un parc de bassins limpides, de passerelles en bois et de cygnes au bout de la Velika aleja, une allée de platanes de 3,5 km depuis Ilidža. L'aller-retour complet à pied prend environ 1 h 30 ; le vélo ou le fijaker à cheval réduit nettement ce temps.

Là où la Bosna jaillit

La plupart des rivières se remontent jusqu’à un ruisseau dans les collines. La Bosna fait quelque chose de plus étrange : elle apparaît plus ou moins toute formée, jaillissant du sol au pied du mont Igman dans un éparpillement de bassins si limpides qu’on y voit des poissons suspendus, immobiles, au-dessus du gravier pâle. C’est Vrelo Bosne, la source de la rivière qui donne son nom à la Bosnie-Herzégovine, et l’une des sources karstiques les plus puissantes d’Europe. L’eau tombée en pluie sur le plateau de l’Igman disparaît sous terre et resurgit ici, froide et constante, avant de s’organiser en canaux qui deviennent la Bosna proprement dite un peu plus en aval.

Le site est un parc aménagé plutôt qu’une source sauvage : des passerelles en bois enjambent l’eau en une dizaine de points, des allées de gravier contournent des îlots de roseaux et de saules, et des cygnes évoluent dans les bassins les plus calmes avec l’assurance tranquille d’oiseaux qui n’ont jamais rencontré de prédateur. Le décor est composé, c’est vrai, mais l’eau, elle, fait quelque chose de bien réel. Postez-vous sur l’une des passerelles centrales et vous verrez le courant se former à partir de ce qui, en amont, ressemble à un sol immobile.

Cette page couvre le parc, au bout de l’allée : les bassins, les passerelles, les cygnes, les chemins sous les platanes. Pour la ville thermale que l’on traverse en chemin, avec son terminus de tram, ses bains thermaux et ses villas austro-hongroises, voir Ilidža séparément. Les deux sont souvent évoqués ensemble, mais ce sont des visites différentes, à un rythme différent, et réduire Vrelo Bosne à une simple halte greffée sur Ilidža serait le sous-estimer.

Marcher la Velika aleja

L’approche fait une grande partie de l’expérience. Depuis Ilidža, la Velika aleja file tout droit sur 3,5 km jusqu’aux grilles du parc, une double allée de platanes plantés il y a plus d’un siècle qui se rejoignent aujourd’hui au-dessus de la tête sur de longs tronçons. La marcher prend environ 45 minutes à un rythme ordinaire ; la surface, gravier et bitume, est plate tout du long, facile avec une poussette ou pour qui ne cherche pas une sortie exigeante.

Trois façons de parcourir l’allée, en pratique :

MoyenTemps allerRemarques
À piedEnviron 45 minGratuit, plat, ombragé presque tout du long
À vélo15-20 minLocation près de l’extrémité côté Ilidža de l’allée
En fijaker (calèche à cheval)15-20 minOption plus lente et pittoresque ; prisée des familles

La location de vélo revient environ à 5-10 KM (environ 2,50-5 EUR) de l’heure selon le stand et la saison, et un aller-retour en fijaker coûte typiquement dans les 20-30 KM (environ 10-15 EUR) par personne, parfois tarifé par calèche plutôt que par tête, ce qui peut revenir moins cher pour une famille qui partage. Aucun des deux ne nécessite de réservation, sauf les après-midi de week-end les plus chargés.

Aller à pied et revenir à vélo, ou l’inverse, est un compromis raisonnable si l’on veut l’exercice sans faire les 7 km aller-retour intégralement à pied. Dans tous les cas, comptez environ 1 h 30 porte à porte pour la boucle complète, grille à grille, temps aux bassins inclus.

Les bassins de source et le parc lui-même

Une fois franchies les grilles, les chemins se déploient autour d’une série de bassins reliés, alimentés directement par la source. L’eau est d’une clarté et d’une fraîcheur saisissantes même en août, assez froide pour que la baignade ne soit ni proposée ni vraiment tentante. Des passerelles en bois, parfois de simples planches avec une rambarde, permettent de passer d’un îlot à l’autre ; des bancs jalonnent les berges, la plupart à l’ombre. Cygnes et canards sont des résidents permanents, largement indifférents aux visiteurs, ce qui les rend faciles à photographier sans la cohue que suscitent souvent les sites fréquentés par la faune.

L’extrémité du parc, plus proche de l’endroit où l’eau surgit réellement, est plus calme que la section proche des grilles, où se concentrent les cafés, la station des fijaker et le gros des visiteurs du week-end. Si l’affluence près de l’entrée vous rebute, la solution est simple : continuez à marcher. La plupart des visiteurs à la journée ne dépassent guère les premières centaines de mètres de bassins.

Il n’y a pas de monument historique majeur à l’intérieur du parc, ce qui fait partie de son charme après quelques jours de musées et de sites mémoriels dans le centre de Sarajevo. C’est un lieu où l’on ralentit plutôt qu’où l’on apprend une date. Cela dit, les environs élargis d’Ilidža recèlent de véritables vestiges romains à Stojčevac, et les visiteurs curieux de cette strate d’histoire peuvent combiner les deux en une seule sortie avec

une visite guidée associant Vrelo Bosne au pont romain de Stojčevac

.

Y aller depuis le centre de Sarajevo

L’itinéraire classique : le tram jusqu’à Ilidža, puis la Velika aleja à pied, à vélo ou en fijaker. Le tram est l’option la moins chère et la moins stressante, et vous dépose à quelques minutes à pied du début de l’allée ; voir le guide des trams de Sarajevo et le guide des transports publics plus général pour les billets et les lignes. Un taxi depuis le centre jusqu’à Ilidža est rapide et peu coûteux si vous manquez de temps ou voyagez chargé, même s’il ne vous épargne que le trajet en tram, pas l’allée elle-même.

Si le vélo tente plus que marcher l’allée seul, une option guidée couvre à la fois le trajet jusqu’à la source et ses environs :

une visite guidée à vélo électrique jusqu’à Vrelo Bosne avec collation incluse

vous évite l’effort du pédalage et ajoute un commentaire local en chemin, ce qui convient à ceux qui préfèrent ne pas gérer seuls l’allée et les stands de location.

Combiner Vrelo Bosne avec une halte au Tunnel de Sauvetage, de l’autre côté de l’aéroport à Butmir, est un plan de demi-journée courant pour les visiteurs qui veulent à la fois nature et histoire du siège dans la même sortie ; un itinéraire guidé qui relie les deux est proposé sous la forme d’

une visite guidée à vélo passant par Vrelo Bosne et le Tunnel de Sauvetage

.

Prix et coût d’une visite

Un budget journée réaliste pour Vrelo Bosne, transport depuis le centre de Sarajevo inclus, se situe dans la fourchette donnée dans les informations pratiques ci-dessus, et se décompose à peu près ainsi :

PosteCoût habituel
Billet de tram, chaque trajetEnviron 1,80 KM
Entrée du parcQuelques KM par personne
Location de vélo, par heureEnviron 5-10 KM
Aller-retour en fijakerEnviron 20-30 KM
Café ou boisson au café du parc2-4 KM

Rien de tout cela n’est cher au regard des standards d’Europe de l’Ouest, et cela reste raisonnable même pour une famille : l’entrée est le seul coût incontournable, le reste est optionnel selon la part d’allée que vous voulez marcher ou parcourir à vélo.

Quand y aller, et pourquoi l’été fonctionne ici

Le centre de Sarajevo repose dans une vallée fermée, et en juillet-août la chaleur s’y accumule faute de circulation d’air. Vrelo Bosne, à l’inverse, bénéficie de deux atouts que le centre-ville n’a pas : une eau de source froide et constante, et une canopée quasi continue de platanes matures tout au long de l’allée d’accès. L’effet combiné est une baisse de température nette, facilement de plusieurs degrés, et de l’ombre sur presque tous les 3,5 km du trajet. C’est l’une des rares destinations de plein air près de Sarajevo vraiment recommandable en plein après-midi d’été, quand le reste des visites en ville a marqué une pause pour la journée.

Le printemps et l’automne ont chacun leur charme propre : les platanes sont au plus vert dès mai, et les couleurs d’automne le long de l’allée en octobre sont un vrai attrait pour les photographes. L’hiver est plus calme encore et le parc reste ouvert, même si les fijaker et la location de vélos réduisent leur activité et que certaines terrasses de café ferment ; une marche par un matin d’hiver froid et clair laisse les bassins presque pour soi seul. Quelle que soit la saison, les matinées de semaine l’emportent largement sur les après-midi de week-end en matière d’affluence.

Vrelo Bosne aux côtés de ses voisins

Ilidža et Vrelo Bosne sont constamment associés, mais ils remplissent des rôles différents. Ilidža est la ville thermale bâtie : hôtels, bains thermaux, terminus du tram, restaurants. Vrelo Bosne est le point d’arrivée naturel que l’on rejoint à pied ou à vélo depuis là, et il n’a pratiquement aucune infrastructure au-delà d’un café et des stands de location. Considérez-les comme une seule sortie d’une demi-journée avec deux étapes distinctes, plutôt que comme une attraction unique portant deux noms.

Pour les visiteurs qui veulent plus de nature après Vrelo Bosne, ou à sa place, deux autres courtes excursions depuis Sarajevo offrent un terrain différent. La cascade de Skakavac, une chute de 98 mètres à une douzaine de kilomètres au nord de la ville, suppose une vraie randonnée plutôt qu’une marche plate le long d’une allée. Les grottes de Bijambare, à environ 30 km, forment un ensemble de grottes aménagées avec des parcours guidés, une bonne option si le temps se gâte. Aucune des deux ne remplace Vrelo Bosne à proprement parler, elles prolongent plutôt la même journée si le temps et les moyens de transport le permettent.

Les randonneurs qui utilisent Vrelo Bosne comme mise en jambes avant quelque chose de plus sérieux ont à portée Bjelašnica et l’Igman, du même côté de la ville, deux anciens sites olympiques traités plus en détail dans le guide de randonnée autour de Sarajevo. Aucun des sentiers autour de Vrelo Bosne lui-même n’exige d’expérience de la randonnée ; ils relèvent plutôt du circuit de parc que de la marche en montagne.

Notes pratiques

Les chemins à l’intérieur du parc sont en gravier plat et généralement praticables pour les poussettes et les fauteuils roulants sur les allées principales, même si certaines passerelles plus étroites comportent des marches ou des planches irrégulières ; restez sur les chemins les plus larges en cas de mobilité réduite. Toilettes et café sont disponibles près de l’entrée. Les chiens en laisse sont un spectacle courant parmi les visiteurs locaux.

Prévoyez du liquide. Les terminaux de carte sont peu fiables aux stands de location de vélos et à la station des fijaker, et de la petite monnaie est utile pour la grille d’entrée. La protection solaire compte moins ici qu’ailleurs à Sarajevo grâce à la couverture arborée, mais l’eau et des chaussures confortables restent utiles à prévoir pour la boucle complète, surtout si vous marchez dans les deux sens.

Les familles voyageant avec de jeunes enfants et sans voiture trouveront ici l’une des sorties les plus faciles depuis le centre-ville : le tram fait le plus dur, l’allée est plate et ombragée, et le tour en fijaker s’avère souvent un moment fort en soi plutôt qu’une simple solution de repli. Cette sortie s’accorde naturellement avec d’autres options familiales du guide des excursions en famille depuis Sarajevo et du guide Sarajevo en famille plus général.

Pour découvrir le site avec un peu de contexte local plutôt qu’en lisant les panneaux, une option voisine est l’éco-visite de l’autre source de rivière de Sarajevo :

une éco-visite guidée jusqu’à la source voisine de la Miljacka

couvre un terrain différent, de l’autre côté de la ville, et fonctionne bien comme seconde sortie plus tard dans le séjour, pour les visiteurs curieux du comportement des sources karstiques de la région en général.

Vrelo Bosne : les questions avant de partir

Qu’est-ce que Vrelo Bosne, exactement ?

C’est la source où la rivière Bosna jaillit du sous-sol au pied du mont Igman, formant un parc de bassins limpides, de canaux et de passerelles en bois. C’est l’une des sources karstiques les plus puissantes d’Europe, et la rivière qui naît ici traverse tout le pays avant de rejoindre la Save.

Vrelo Bosne, est-ce le même endroit qu’Ilidža ?

Non. Ilidža est la ville thermale et le terminus du tram à l’entrée de Sarajevo ; Vrelo Bosne est le site naturel situé au bout de la Velika aleja, 3,5 km plus loin. On traverse Ilidža pour rejoindre Vrelo Bosne, mais ce sont deux visites distinctes, à un rythme différent.

Comment aller d’Ilidža jusqu’à la source elle-même ?

À pied le long de la Velika aleja, une allée de platanes toute droite, comptez environ 45 minutes dans chaque sens. Des vélos et des calèches fijaker à cheval se louent près de l’extrémité côté Ilidža et ramènent ce trajet à 15-20 minutes.

Combien de temps dure une visite ?

Prévoyez environ 1 h 30 pour l’aller-retour à pied, plus une courte halte aux bassins. Ajoutez une heure de plus si vous voulez louer un vélo pour tout le circuit, vous asseoir au bord de l’eau, ou enchaîner le même jour avec la cascade de Skakavac ou les grottes de Bijambare.

L’entrée est-elle payante ?

Oui, un droit d’entrée modeste est demandé pour le parc lui-même, généralement quelques KM par personne. La location de vélo et le fijaker se paient à part et restent peu onéreux au regard des standards d’Europe de l’Ouest.

Vaut-il le détour en été, quand Sarajevo est étouffante ?

Oui, plus que la plupart des sites de la ville. Les platanes de la Velika aleja forment une canopée presque continue, et l’eau de source garde l’air nettement plus frais que dans les rues du centre de Sarajevo, qui repose dans une vallée fermée retenant la chaleur estivale.

Peut-on venir avec des enfants ou une poussette ?

Oui. L’allée et la plupart des chemins autour des bassins sont plats, larges et bien entretenus, et les calèches fijaker sont une véritable attraction pour les plus jeunes, pas seulement une commodité.

Vrelo Bosne est-il très fréquenté ?

Les après-midi ensoleillés du week-end, oui, surtout près des bassins et de la station des fijaker. Les matinées de semaine, ou l’heure précédant la fermeture, sont nettement plus calmes et meilleures pour photographier l’eau sans monde dans le cadre.

Meilleures excursions à la journée depuis Sarajevo sur GetYourGuide

Visites GetYourGuide vérifiées avec liens directs. Réservez via ces liens et nous touchons une petite commission, sans frais pour vous.

GetYourGuide ne fournit pas de photo pour cette activité : l’image montre le point de rendez-vous, photographié par nos soins.