Que faire au marché de Markale

Markale est avant tout un marché de quartier : une halle couverte sur Mula Mustafe Baseskije qui vend fruits, légumes et produits laitiers de petits producteurs, avec une rangée d'étals à l'air libre tout autour. Les prix y sont plus bas que dans les épiceries touristiques de la vieille ville, et c'est un bon endroit pour vérifier ce que coûtent vraiment les choses à Sarajevo.

Le lieu porte aussi une mémoire tragique. Le 5 février 1994, un obus de mortier est tombé au milieu de la foule des clients et a tué 68 personnes ; le 28 août 1995, un second obus en a tué 43. Les deux dates sont marquées par une plaque commémorative sur le marché.

Les deux événements sont documentés séparément dans des jugements du tribunal pénal pour les crimes de guerre, et le marché continue de fonctionner quotidiennement depuis la fin du siège en 1996.