A catedral que a Áustria-Hungria construiu na Ferhadija
A Catedral do Sagrado Coração (Katedrala Srca Isusova) ergue-se na Ferhadija, a rua pedonal que sai diretamente da Baščaršija em direção ao centro austro-húngaro da cidade. Foi concluída em 1889, onze anos depois de a Áustria-Hungria assumir a administração da Bósnia e Herzegovina do Império Otomano, e foi construída para ser vista: uma igreja neogótica de torres gémeas, numa paisagem urbana que uma década antes era quase inteiramente otomana.
É a sede da Arquidiocese Católica de Vrhbosna e a maior igreja do país, uma afirmação modesta num país com poucas igrejas grandes, mas que ainda assim diz muito sobre o que o edifício pretendia transmitir sobre as ambições da nova administração.
O estilo é deliberadamente importado em vez de local. Enquanto a mesquita Gazi Husrev-beg, a poucas ruas dali, representa quatro séculos e meio de Saraievo otomana, e a Igreja Ortodoxa Antiga é ainda mais antiga, a Catedral do Sagrado Coração é uma importação europeia colocada na cidade dentro da memória viva do Congresso de Berlim.
A sua fachada inspira-se livremente em Notre-Dame de Paris - torres gémeas, uma rosácea, um portal triplo - em escala reduzida e construída em pedra local em vez de se assumir como uma cópia. Lê-se, com razão, como um edifício-declaração: o novo poder em Saraievo a erguer algo que se parecia com as igrejas de Viena e Zagreb, e não algo nascido da tradição construtiva bósnia à sua volta.
Fachada, rosácea e a praça em frente
As duas torres atingem pouco mais de 40 metros e são o acréscimo mais alto ao horizonte de Saraievo do período austro-húngaro - visíveis das colinas de ambos os lados do vale, e um ponto de referência útil para se orientar na malha de ruas da cidade baixa. A fachada principal é simétrica: uma grande rosácea acima do portal central, ladeada pelas duas torres, com traçado em pedra e arcos ogivais em todo o vocabulário neogótico habitual. Nada disto é particularmente raro na arquitetura religiosa europeia - o interesse aqui está no contexto, não na originalidade: este edifício, tal como é, passaria despercebido na Áustria e torna-se genuinamente distinto colocado numa rua de fachadas comerciais de época otomana.
A praça em frente à catedral, Trg fra Grge Martića, é um dos espaços abertos mais agradáveis do centro da cidade - bancos, alguma sombra e cafés nas ruas em redor. Uma estátua de bronze do Papa João Paulo II ergue-se no adro, comemorando a sua visita a Saraievo; é um acréscimo moderno e não faz parte do projeto original de 1889, e é normalmente ali que as pessoas tiram a fotografia da fachada, já que dá a distância suficiente para enquadrar as duas torres sem ter de pisar o trânsito na Ferhadija.
O interior é uma única nave com naves laterais, vitrais e um altar principal em mármore branco; não é um espaço grande para os padrões de uma catedral e não exige muito tempo, o que explica em parte por que funciona bem como uma paragem e não como um destino em si mesmo.
Horário de visita e missas
A catedral abre aos visitantes fora dos horários das missas, geralmente durante a manhã e novamente à tarde; os horários variam nas datas religiosas, por isso, se tiver um edifício específico previsto para esse dia, vale a pena confirmar no local em vez de presumir. A entrada é gratuita. As missas são celebradas diariamente, com serviços adicionais ao domingo, e o edifício fica naturalmente mais movimentado e menos indicado para visitas na hora antes e durante uma missa - se chegar e ouvir cânticos, é mais fácil voltar mais tarde do que tentar visitar durante a celebração.
As expectativas de vestuário são as mesmas de qualquer igreja em funcionamento: ombros e joelhos cobertos é a opção mais segura, embora a Catedral do Sagrado Coração seja bastante menos rigorosa quanto a isto do que a mesquita Gazi Husrev-beg, onde a regra é aplicada à entrada. Sem taxa de entrada não há fila para bilhetes, e a escala reduzida do edifício faz com que raramente pareça cheio, mesmo quando um grupo de visita está a passar.
| O quê | Detalhe |
|---|---|
| Taxa de entrada | Gratuita |
| Duração típica da visita | 15-25 minutos |
| Melhor altura para ir | Manhã de dia útil ou meio da tarde |
| Evitar | Domingo de manhã e horários diários de missa |
| Vestuário | Ombros e joelhos cobertos |
| Fotografia | Permitida fora das missas; evitar flash perto do altar |
Uma paragem na rota das quatro fés
A Catedral do Sagrado Coração é normalmente descrita como um dos quatro edifícios que tornam a antiga alcunha de Saraievo - “a Jerusalém da Europa” - um facto literal e caminhável, e não apenas um slogan. A cerca de quinze minutos a pé uns dos outros ficam uma mesquita, uma igreja ortodoxa, uma catedral católica e uma sinagoga, e esta é a paragem católica. O ponto forte do percurso é a densidade, não um único edifício, por isso vale a pena ter claro o que fica onde em vez de tratar a catedral como um destino isolado.
A caminho da catedral de volta para a Baščaršija, a Igreja Ortodoxa Antiga é a igreja ortodoxa sérvia do século XVI encaixada abaixo do nível da rua perto do mercado, mais antiga e mais tranquila do que a catedral e que vale o pequeno desvio pela coleção de ícones no interior.
A Sinagoga de Saraievo, a sinagoga asquenazita de 1902, e o Museu Judaico instalado na antiga sinagoga sefardita ali perto cobrem a quarta fé e a história mais longa da comunidade judaica de Saraievo, que antecede o período austro-húngaro em três séculos. A mesquita Gazi Husrev-beg, a maior mesquita histórica do país, ancora a extremidade otomana do percurso, já na própria Baščaršija.
Nenhuma destas quatro paragens exige mais de 20-30 minutos, e todo o circuito, feito com calma e com paragens para café, cabe numa tarde. Para uma versão guiada exatamente deste percurso, o nosso guia da rota das quatro fés apresenta uma ordem que evita voltar para trás; o guia das igrejas aprofunda os locais ortodoxo e católico, e o guia da Saraievo judaica faz o mesmo para a sinagoga e o museu. Se a etiqueta na mesquita for a parte que gera mais dúvidas, este guia de etiqueta explica vestuário e horários para não ter de descobrir tudo à porta da Gazi Husrev-beg.
Onde se situa na cidade austro-húngara
A catedral é também um marco conveniente para um tipo diferente de percurso: a linha onde a Saraievo otomana dá lugar à cidade austro-húngara, que corre mais ou menos ao longo da própria Ferhadija. Caminhando para leste a partir da catedral, a arquitetura de rua é de época otomana, edifícios baixos, ruas de bazar cobertas, com a fonte Sebilj como centro informal de tudo isto.
Caminhando para oeste, os edifícios ganham altura, as fachadas tornam-se mais formais, e a malha de ruas endireita-se no padrão que a administração austro-húngara impôs depois de 1878. O guia do percurso austro-húngaro da Ferhadija usa a catedral como um dos seus pontos de referência exatamente para este contraste, e vale a pena fazê-lo depois de já ter visitado a catedral em si, já que o edifício só faz verdadeiro sentido ao lado do que veio antes e do que veio depois.
A Vijećnica, a antiga câmara municipal de estilo pseudo-mourisco a poucos minutos dali, e a Ponte Latina na margem oriental da Baščaršija pertencem a esta mesma leitura em camadas do centro - três períodos dentro de dez minutos a pé uns dos outros, sem que nenhum apague os outros. É uma das coisas mais legíveis sobre o centro de Saraievo assim que se repara nela, e a fachada da catedral, tão visivelmente não otomana e não bósnia, é um bom ponto de partida para começar a notá-la.
Como chegar e combinar a visita
A catedral fica diretamente na Ferhadija, que é pedonal ao longo do centro, por isso não há qualquer questão de estacionamento para o edifício em si - chega-se a pé, vindo da Baščaršija a leste ou das ruas austro-húngaras mais recentes a oeste. As linhas de elétrico que percorrem o vale param a poucos minutos a pé de qualquer um dos lados, e se estiver hospedado em qualquer ponto do centro é, na prática, uma paragem a que se chega a pé em vez de algo que exija transporte planeado. O guia dos transportes públicos cobre a rede de elétricos em geral, caso esteja a combinar isto com um dia mais longo que inclua destinos mais afastados do centro.
Como a visita em si é curta, a maioria das pessoas integra a Catedral do Sagrado Coração num passeio mais longo em vez de a tratar como uma paragem isolada. Saraievo num dia usa-a como um ponto num percurso pelo centro da cidade, e o guia dos bairros situa-a na forma mais ampla do centro, se quiser perceber como os diferentes bairros se ligam entre si.
Para visitantes que preferem uma visita organizada em rota guiada em vez de autoguiada, um passeio a pé pelo centro da cidade costuma passar pela praça da catedral como uma das paragens: o
Grand Walking Tour de Saraievo
cobre o centro austro-húngaro a par da cidade velha otomana, e o
passeio guiado por Bentbaša
segue um percurso diferente pela parte oriental do centro, para quem quer mais margem ribeirinha e menos repetição caso já tenha percorrido a Ferhadija sozinho.
Se o seu interesse recair mais sobre os bairros por trás das ruas turísticas principais, a
caminhada pelos bairros tradicionais da mahala
sobe até aos antigos bairros residenciais acima do centro, o que dá contexto útil sobre como as ruas planas e formais austro-húngaras em redor da catedral contrastam com as mahalas mais antigas nas encostas, que as antecedem. Nenhum destes passeios é necessário para ver a catedral em si - é uma paragem de cinco minutos numa rua pública - mas ajudam a situá-la no século de mudanças que o edifício representa.
Notas práticas antes de ir
Não há taxa de admissão nem bilheteira, por isso não há nada a reservar antecipadamente para a catedral em si. A única decisão de planeamento que vale a pena tomar é o horário em relação à missa: aparecer a meio da manhã de um dia útil, bem longe da celebração diária, dá a visão mais tranquila do interior. A fotografia é permitida fora das missas; usar flash perto do altar durante qualquer tipo de cerimónia é a única coisa a evitar, como em qualquer igreja em funcionamento.
A praça em frente é um bom lugar para se sentar uns minutos, mesmo que o interior não seja o principal interesse - bancos, alguma sombra dos edifícios em redor e uma vista clara da fachada e da estátua de João Paulo II sem precisar de ficar de pé na rua. Os cafés nos quarteirões vizinhos tornam fácil combinar a visita com uma paragem para café antes de continuar em direção à Baščaršija ou mais adiante pelas ruas austro-húngaras a oeste.
Catedral do Sagrado Coração: perguntas frequentes
A Catedral do Sagrado Coração é gratuita?
Sim. Não há taxa de admissão, e o edifício está aberto aos visitantes fora dos horários de missa, sem necessidade de bilhete.
Quanto tempo demora uma visita?
A maioria das pessoas passa entre 15 e 25 minutos: o suficiente para ver a fachada, a rosácea, a estátua de João Paulo II na praça e dar uma vista de olhos rápida ao interior.
Quando foi construída e em que estilo?
Foi concluída em 1889 sob a administração austro-húngara, construída em estilo neogótico livremente inspirado em Notre-Dame de Paris, com torres gémeas, uma rosácea e um portal de arco triplo.
É a maior igreja da Bósnia e Herzegovina?
Sim, é a maior igreja do país e a sede da Arquidiocese Católica de Vrhbosna, embora seja de dimensão modesta em comparação com as grandes catedrais europeias.
Posso combiná-la com os outros locais das “quatro fés”?
Sim, e essa é a forma natural de a visitar. A Igreja Ortodoxa Antiga, a sinagoga e o Museu Judaico, e a mesquita Gazi Husrev-beg ficam todos a cerca de quinze minutos a pé, e visitar as quatro juntas é mais interessante do que visitar a catedral isoladamente.
O que devo vestir lá dentro?
Ombros e joelhos cobertos é o padrão seguro para qualquer igreja em funcionamento em Saraievo; a catedral não aplica isto tão rigorosamente como a mesquita, mas é boa prática de qualquer forma.
Há alguma estátua junto à catedral?
Sim, uma estátua de bronze do Papa João Paulo II ergue-se na praça em frente da fachada, comemorando a sua visita a Saraievo, e é o local que a maioria das pessoas usa para fotografar o edifício.
Preciso de um guia para visitar?
Não. É uma paragem curta, gratuita e autoguiada numa rua pública. Um guia é mais útil para o centro austro-húngaro em geral ou para a rota das quatro fés como um todo do que para a catedral isoladamente.
