Un objet, un nom, une phrase
L’essentiel de ce qui se trouve au War Childhood Museum a été envoyé par la poste, apporté ou remis au comptoir par quelqu’un qui est aujourd’hui adulte. Une peluche usée. Une sonnette de vélo. Une paire de patins à glace. Un cahier d’écolier griffonné dans les marges. Chaque objet repose derrière une vitre avec le nom de la personne qui l’a donné, son année de naissance, et un court texte — souvent un paragraphe, parfois une seule ligne — écrit par elle-même sur ce que cet objet représentait pendant le siège de Sarajevo. Il n’y a pas de voix de narrateur qui relie les salles entre elles. Le visiteur passe d’une phrase à l’autre.
Le musée est né d’un projet de livre lancé par Jasminko Halilović, lui-même enfant à Sarajevo pendant le siège de 1992-1996. Il a d’abord recueilli des réponses en une phrase à la question « qu’était une enfance de guerre ? » auprès de personnes de toute l’ex-Yougoslavie, avant d’étendre le projet aux objets. Le musée physique a ouvert à Baščaršija en janvier 2017 et a remporté le Prix du Musée du Conseil de l’Europe en 2018 — le premier musée bosnien à recevoir cette distinction. Sa collection s’est depuis élargie à des témoignages d’autres conflits, mais le siège de Sarajevo reste le cœur de l’exposition.
Ce n’est pas une chronologie de la guerre, et le musée ne prétend pas l’être. Aucune carte des lignes de front, aucune explication du siège de la ville ni de ses raisons, aucune frise des 1 425 jours. Si vous cherchez ce cadre, le Musée d’Histoire de Bosnie-Herzégovine traite directement les mécanismes du siège, et une visite guidée du siège vous fera parcourir sa géographie — où couraient les lignes de front, d’où vient le nom de la Sniper Alley, comment le tunnel sous l’aéroport approvisionnait la ville.
Le War Childhood Museum se tient délibérément à l’écart de ce registre. Il raconte ce que c’était que d’être jeune pendant que tout cela se déroulait autour de soi, à travers ce que les gens ont gardé.
Où il se trouve et comment y aller
Le musée se trouve rue Logavina, dans la vieille ville, à une dizaine de minutes à pied de la fontaine Sebilj, au cœur de Baščaršija — une étape à combiner avec une balade dans Baščaršija plus large, avant ou après. Il est aussi assez proche du pont Latin et du cœur ottoman de la ville pour que la plupart des visiteurs s’y rendent à pied plutôt qu’en tram. Il n’y a pas de parking dédié ; si vous êtes en voiture, garez-vous près de Baščaršija et poursuivez à pied.
L’entrée coûte environ 10 KM (environ 5 EUR) — un tarif proche des autres musées à site unique de la ville, comme la Vijećnica à un prix similaire. La signalétique et les légendes des objets sont en bosnien et en anglais partout, si bien qu’un audioguide ou une visite guidée ne sont pas nécessaires pour suivre l’exposition.
La plupart des visiteurs y passent 60 à 90 minutes ; c’est un petit musée, pas un musée tentaculaire, et le format — lire un court texte, regarder un objet, passer au suivant — impose son propre rythme plutôt que d’exiger une après-midi entière. Les horaires d’ouverture varient légèrement selon la saison, mieux vaut donc vérifier les horaires en cours plutôt que de supposer qu’ils correspondent aux sites voisins.
Ce que l’on voit réellement à l’intérieur
L’exposition permanente est organisée par objet plutôt que par date ou par événement. Le visiteur passe devant des vitrines contenant chacune un objet donné et son texte d’accompagnement — le nom du donateur, son année de naissance, et son propre récit de la signification de l’objet. Certains sont ordinaires : un ballon de football, une cassette audio, une paire de patins à roulettes qu’un enfant continuait d’utiliser entre deux bombardements parce que jouer dehors, même brièvement, comptait encore.
D’autres sont plus directement liés au siège lui-même — un éclat d’obus conservé comme souvenir, une carte de rationnement, un journal intime avec des entrées datées avec précision. Cet écart est tout l’intérêt : l’enfance pendant le siège n’était pas faite que de peur et de perte, mais pas non plus que de jeux ordinaires. Les deux sont représentés, sans qu’aucun ne soit adouci ni dramatisé.
Une seconde partie du musée utilise des témoignages filmés — de courts entretiens enregistrés avec des personnes (aujourd’hui adultes) qui se souviennent d’épisodes précis, diffusés sur des écrans intégrés au parcours. Ils accompagnent les vitrines d’objets sans les remplacer, et sont sous-titrés en anglais.
Le musée ayant élargi son champ depuis son ouverture, vous pourrez aussi voir des objets et des témoignages d’enfants touchés par des conflits plus récents ailleurs dans le monde. Le fonds sur Sarajevo reste la partie la plus vaste et la plus développée de la collection, et c’est ce que viennent voir la plupart des visiteurs, mais il est utile de savoir que l’exposition ne porte pas exclusivement sur la Bosnie-Herzégovine.
La politique en matière de photographie varie — mieux vaut vérifier à l’entrée plutôt que de présumer — et quelle que soit la règle, ce n’est pas un musée où les visiteurs photographient les objets pour l’effet. Rien dans la présentation n’y invite.
En quoi il diffère des autres musées de guerre de Sarajevo
Sarajevo compte plusieurs musées consacrés à la période 1992-1996, et il est facile de les confondre avant la visite. Ils couvrent des terrains différents et méritent d’être distingués à l’avance :
| Musée | Ce qu’il couvre | Registre |
|---|---|---|
| War Childhood Museum | Objets personnels et témoignages à la première personne de personnes qui étaient enfants pendant le siège | Individuel, intime, centré sur l’objet |
| Musée d’Histoire de Bosnie-Herzégovine | La chronologie et les mécanismes du siège lui-même : lignes de front, survie quotidienne, la ville sous le feu | Documentaire, chronologique |
| Gallery 11/07/95 | Le génocide de juillet 1995 à Srebrenica, à travers la photographie et les récits de survivants | Grave, spécifiquement centré sur Srebrenica |
| Tunnel of Hope Museum | Le tunnel de secours creusé sous la piste de l’aéroport, et comment la ville restait approvisionnée | Pratique, centré sur le site |
Aucun de ces musées ne remplace les autres, et il est courant d’en visiter plusieurs le même jour — voir une comparaison complète dans le guide des musées de guerre de Sarajevo. Si vous prévoyez de visiter les quatre, les répartir sur deux jours fonctionne généralement mieux que de les enchaîner d’affilée ; le contenu est dense, quelle que soit la manière dont il est présenté.
Le combiner avec le reste du centre de Sarajevo
Situé dans la vieille ville, le War Childhood Museum s’intègre naturellement à une balade tranquille dans Baščaršija plutôt que de nécessiter un déplacement particulier.
Une combinaison courante pour une demi-journée : le musée en premier, pendant que vous êtes encore frais, suivi d’une pause café à Baščaršija et d’une balade passant par la fontaine Sebilj et la mosquée Gazi Husrev-beg, pour finir au pont Latin quelques minutes plus loin. Si vous construisez une première journée complète en ville autour de ce type d’itinéraire, le guide de Sarajevo en un jour propose un enchaînement qui l’inclut.
Les visiteurs qui souhaitent un contexte plus approfondi sur le siège, avant ou après le musée, suivent généralement l’une de deux voies : une visite guidée qui traite directement du siège, ou des lectures personnelles au préalable. Pour la voie guidée :
une visite guidée du siège qui couvre les lignes de front, la Sniper Alley et la défense de la ville
apporte le cadre militaire et géographique que le War Childhood Museum laisse volontairement de côté.
Une option plus large couvrant l’histoire en couches de la ville — ottomane, austro-hongroise, yougoslave et de guerre — est
une visite guidée à travers les siècles d’histoire de Sarajevo
, utile si c’est votre première étape en ville plutôt qu’un complément à d’autres sites.
Pour les visiteurs qui prévoient aussi de voir le Tunnel of Hope près de l’aéroport,
un circuit à vélo guidé incluant l’entrée au Tunnel of Hope
couvre un terrain difficile à atteindre sans voiture ni transport organisé.
Aucune de ces visites ne remplace le musée lui-même — le format objet-et-témoignage ne se traduit pas en commentaire guidé — mais elles sont utiles avant ou après pour qui veut le tableau complet.
Visiter dans le respect
Le format même du musée donne le ton à adopter pour le parcourir : lire, regarder, avancer, sans commentaire personnel qui transformerait la mémoire de quelqu’un d’autre en sujet de conversation. Les objets ont été donnés volontairement par des personnes qui ont choisi de montrer leur enfance à des inconnus ; le moins qu’on leur doive est de l’attention, plutôt qu’une photo prise à la hâte avant de passer à autre chose.
Pour des conseils généraux applicables à tous les sites liés à la guerre dans la ville, voir le guide pour visiter Sarajevo avec respect, et pour un contexte plus large sur le conflit — une préparation utile avant ou après le musée plutôt que quelque chose que le musée explique lui-même — le guide du contexte de la guerre de Bosnie pour les visiteurs constitue un point de départ raisonnable.
Si vous voyagez avec des enfants, le musée convient généralement — une grande partie de ce qui est exposé a, après tout, été fabriqué et gardé par des enfants — mais certaines sections, en particulier les témoignages filmés, sont plus éprouvantes que d’autres, et il vaut la peine de jeter un œil à la disposition des lieux avant de décider comment vous voulez le parcourir en famille.
Notes pratiques
Prévoyez de l’argent liquide pour l’entrée ; l’acceptation de la carte bancaire dans les petits musées de Sarajevo est inégale, et 10 KM en pièces ou petites coupures évite tout blocage au comptoir. Une petite boutique près de l’entrée vend les livres de témoignages publiés par le musée, qui valent le coup d’œil même si vous n’en achetez pas — ils prolongent le même format en une phrase que le musée lui-même utilise.
Le musée est entièrement en intérieur, ce qui en fait un bon choix par une après-midi pluvieuse ou pendant les semaines d’hiver où la qualité de l’air se dégrade à Sarajevo et où les visites en extérieur sont moins attrayantes. Il s’ajoute facilement à un itinéraire de jour de pluie, aux côtés du Musée National ou de la Vijećnica, tous deux à distance de marche.
Questions fréquentes sur le War Childhood Museum
Qu’est-ce que le War Childhood Museum, exactement ?
C’est un musée de la vieille ville de Sarajevo constitué d’objets donnés par des personnes qui étaient enfants pendant le siège de Sarajevo (1992-1996), chacun présenté avec un court témoignage à la première personne du donateur. Il a ouvert en janvier 2017 et a remporté le Prix du Musée du Conseil de l’Europe en 2018.
En quoi diffère-t-il du Musée d’Histoire de Bosnie-Herzégovine ?
Le Musée d’Histoire couvre la chronologie et les mécanismes du siège — lignes de front, survie quotidienne, mécanique d’une ville sous le feu. Le War Childhood Museum n’aborde rien de tout cela directement ; il traite de l’expérience individuelle, à la première personne, à travers des objets personnels, et non d’une explication militaire ou historique.
Est-ce la même chose que la Gallery 11/07/95 ?
Non. Gallery 11/07/95 porte spécifiquement sur le génocide de juillet 1995 à Srebrenica. Le War Childhood Museum porte sur l’expérience de l’enfance pendant le siège de Sarajevo, et ne se concentre pas sur Srebrenica.
Combien ça coûte et combien de temps faut-il prévoir ?
L’entrée coûte environ 10 KM (environ 5 EUR). La plupart des visiteurs y passent 60 à 90 minutes — c’est un musée compact, pas un grand musée, et le format objet par objet impose un rythme naturel plutôt que d’exiger une visite plus longue.
Où se trouve-t-il exactement, et est-ce accessible à pied depuis Baščaršija ?
Il se trouve rue Logavina, dans la vieille ville, à environ 10 minutes à pied (environ 700 m) de la fontaine Sebilj, au cœur de Baščaršija. La plupart des visiteurs s’y rendent à pied, dans le cadre d’une balade plus large de la vieille ville, plutôt qu’en tram ou en taxi.
Convient-il aux enfants ?
Généralement oui — une grande partie de la collection est constituée d’objets gardés par des enfants eux-mêmes — bien que certaines sections, en particulier les témoignages filmés, soient plus éprouvantes que d’autres. Il vaut la peine de jeter un œil à la disposition des lieux à l’arrivée pour juger comment le parcourir avec de jeunes visiteurs.
Faut-il le visiter avant ou après une visite du siège ?
Les deux ordres fonctionnent. Certains visiteurs préfèrent le musée en premier, pour un contexte personnel avant la géographie et les mécanismes d’une visite guidée du siège ; d’autres préfèrent la visite en premier, afin d’avoir le cadre en place avant les récits individuels. Ni le musée ni la visite ne dépendent l’un de l’autre.
La photographie est-elle autorisée ?
La politique varie et il vaut mieux la confirmer à l’accueil plutôt que de la présumer. Quelle que soit la règle, ce n’est pas un musée où les visiteurs sont censés photographier les objets pour eux-mêmes — le format invite à porter attention au texte et à l’objet, pas à prendre une photo rapide avant de passer à la vitrine suivante.
