La scène d'art contemporain de Sarajevo

Une scène artistique, pas un circuit mémoriel

La plupart des visiteurs qui consacrent une matinée aux musées de Sarajevo finissent au War Childhood Museum ou à la Galerie 11/07/95, et c’est justifié : ce sont parmi les institutions mémorielles les mieux tenues d’Europe. Mais aucune des deux n’est un musée d’art contemporain au sens classique, et ce n’est pas le sujet de cette page.

Sarajevo possède aussi une scène d’art contemporain bien vivante : une collection internationale née en partie d’un geste de solidarité en temps de guerre, une galerie commerciale dans la vieille ville, une salle d’exposition municipale, et deux centres culturels étrangers qui maintiennent une programmation gratuite renouvelée. Rien de tout cela ne s’attarde sur le siège. C’est justement pour cela que ça vaut une après-midi.

Si vous avez déjà passé une journée sur les sites liés au siège ou au musée national, voici un bon contrepoint, qui s’intègre naturellement à une après-midi pluvieuse ou froide — voir notre guide des activités intérieures pour jours de pluie pour d’autres idées à combiner.

Ars Aevi : comment un geste né de la guerre est devenu un musée

Ars Aevi est le pilier de cette scène et la raison de son existence. Pendant le siège, et dans les années qui ont suivi, des artistes et des commissaires du monde entier ont offert ou vendu des œuvres à une fraction de leur valeur, spécifiquement pour constituer une collection destinée à Sarajevo, en geste concret de solidarité plutôt qu’en déclaration.

Ai Weiwei et Anish Kapoor sont les deux noms que la plupart des visiteurs reconnaissent, et tous deux ont des pièces dans la collection permanente ; Michelangelo Pistoletto et un certain nombre d’autres artistes européens et internationaux ont également contribué. L’architecte italien Renzo Piano a séparément offert les plans d’un bâtiment permanent pour Ars Aevi — il n’a jamais été construit, faute de financement, et la collection est toujours présentée dans un espace de dépôt plutôt que dans le bâtiment que ce don visait, ce qui fait partie de l’histoire si vous en parlez avec le personnel.

Les locaux actuels se trouvent dans le complexe de Skenderija, sur la rive droite de la Miljacka, à courte distance à pied de Baščaršija et faciles à combiner avec une promenade sur Ferhadija, la rue commerçante austro-hongroise — voir notre guide de promenade sur Ferhadija si vous voulez en faire une après-midi plus longue.

Ars Aevi est ouvert du mardi au samedi, environ de 10 h à 18 h, fermé le lundi, et demande un droit d’entrée modeste, en général 3 à 5 KM, soit environ 1,50 à 2,50 euros au taux fixe. C’est assez petit pour être vu correctement en quarante-cinq minutes à une heure, et la collection tourne, si bien qu’une nouvelle visite un ou deux ans plus tard montre rarement la même exposition.

Ne confondez pas Ars Aevi avec le Musée national de Bosnie-Herzégovine, à quelques rues de là — le Musée national abrite de l’archéologie, de l’histoire naturelle et la Haggadah de Sarajevo, une institution complètement différente avec son propre guide de visite et ses propres horaires de visite limités pour le manuscrit lui-même.

Charlama : la galerie vivante de la vieille ville

Charlama est une petite galerie commerciale et d’exposition nichée dans les ruelles de Baščaršija, qui présente de la peinture, de la photographie et des œuvres mixtes contemporaines bosniennes et régionales, selon une programmation tournante. Elle est sans prétention — une galerie vivante plutôt qu’un musée formel — et l’entrée est gratuite.

Les horaires suivent ceux d’une boutique plutôt que ceux d’un musée, environ de 10 h à 18 h en semaine, avec des horaires réduits ou une fermeture le week-end et le lundi ; elle se prête donc mieux à un passage spontané qu’à un pèlerinage planifié. Si vous faites déjà un itinéraire de promenade à Baščaršija, c’est un détour naturel de cinq minutes plutôt qu’une sortie à part.

Comme la programmation change et que Charlama n’est pas d’abord un lieu touristique, ne construisez pas toute une après-midi autour d’elle — considérez-la comme une étape en allant vers Ars Aevi ou Collegium Artisticum, ou en en revenant, plutôt que comme une destination en soi.

Collegium Artisticum : la principale salle d’exposition de la ville

Collegium Artisticum, également dans le complexe de Skenderija, fait office de principal espace d’exposition non muséal de Sarajevo — le lieu vers lequel la ville se tourne quand il lui faut une vraie salle plutôt qu’une salle de galerie. Elle accueille toute l’année des expositions temporaires d’artistes contemporains bosniens et régionaux, et devient l’un des lieux les plus fréquentés pendant le festival Sarajevo Winter en février et mars, aux côtés de concerts et d’autres programmations culturelles. L’entrée aux expositions autonomes est généralement gratuite ou d’un montant symbolique de quelques KM ; les événements du festival ont parfois un billet à part, indiqué le jour même.

Comme Collegium Artisticum se trouve dans le même complexe de Skenderija qu’Ars Aevi, les deux peuvent s’enchaîner sans marche supplémentaire, ce qui est la manière la plus efficace de passer une après-midi consacrée aux galeries à Sarajevo.

Les centres culturels étrangers : discrets mais fiables

L’Institut français de Bosnie-Herzégovine et le Goethe-Institut organisent tous deux des expositions publiques gratuites dans leurs propres locaux du centre-ville, généralement de la photographie, du design ou de l’art contemporain lié à la France, à l’Allemagne ou à la région plus large plutôt qu’à l’art bosnien spécifiquement. Aucun des deux n’est un musée au sens classique — attendez-vous à une seule salle bien éclairée plutôt qu’à un bâtiment complet — mais tous deux sont invariablement gratuits, invariablement centraux, et méritent un coup d’œil de cinq minutes si l’exposition en cours vous intéresse.

Les programmes sont publiés sur le site de chaque institut plutôt que sur une liste centrale, alors vérifiez ce qui est à l’affiche avant de vous déplacer spécialement ; les horaires suivent des habitudes de bureau et de centre culturel, c’est-à-dire les après-midis de semaine plutôt que les matinées de week-end, et les deux ferment généralement les jours fériés ainsi que le dimanche.

Aucun des deux centres ne justifie une journée entière à lui seul, mais chacun est un ajout raisonnable de cinq minutes si vous marchez déjà entre Ars Aevi et la vieille ville.

Ce que cette scène laisse volontairement de côté

Il vaut la peine de préciser ce qui n’a pas sa place sur cette page, car le paysage muséal de Sarajevo se prête facilement à la confusion. Le War Childhood Museum et la Galerie 11/07/95, qui documente le génocide de Srebrenica à travers la photographie, sont des institutions mémorielles construites autour du témoignage et du souvenir, pas de l’art contemporain au sens de la galerie — elles méritent leur propre visite, à leur propre rythme, et ni l’une ni l’autre ne devrait être précipitée comme une étape d’une après-midi consacrée aux galeries.

Si vous voulez que cette facette de la ville soit correctement couverte, notre comparatif des musées de guerre fait le tri entre ce que chacun propose. Cette page traite des aspects de la vie culturelle de Sarajevo qui existent indépendamment du siège — une distinction que la ville elle-même prend soin de tracer, et qu’il vaut la peine de respecter en tant que visiteur. Notre article sur pourquoi Sarajevo n’est pas un musée approfondit cette idée si le sujet vous intéresse.

Organiser une après-midi consacrée aux galeries

Voici comment les différents lieux se comparent, pour que vous puissiez planifier de façon réaliste plutôt que deviner les horaires d’ouverture le jour même :

Lieu	Quartier	Horaires habituels	Entrée	Fermé
Ars Aevi	Skenderija	Mar-sam, 10 h-18 h	3-5 KM (~1,50-2,50 €)	Lundi
Charlama	Baščaršija	Semaine, environ 10 h-18 h	Gratuit	Dimanche, souvent lundi
Collegium Artisticum	Skenderija	Variable selon l’exposition	Gratuit à petit tarif	Lundi, entre deux expositions
Institut français	Centre-ville	Horaires de bureau, semaine	Gratuit	Week-ends, jours fériés
Goethe-Institut	Centre-ville	Horaires de bureau, semaine	Gratuit	Week-ends, jours fériés

Un itinéraire pratique : commencez par Ars Aevi à Skenderija, marchez jusqu’à Collegium Artisticum dans le même complexe, puis traversez vers Baščaršija pour Charlama, en terminant par un café plutôt que par un troisième musée — la scène des galeries de Sarajevo récompense une après-midi tranquille plus qu’une liste à cocher. Si vous restez une nuit sur place et voulez une deuxième journée de culture d’intérieur, notre guide de deux jours à Sarajevo et notre itinéraire de deux jours laissent tous deux de la place pour cela.

Si vous vous intéressez davantage aux bâtiments austro-hongrois et ottomans de la ville qu’à l’art contemporain proprement dit, notre guide des quartiers et le guide des librairies et disquaires couvrent un terrain complémentaire — plusieurs librairies indépendantes de Sarajevo font aussi office d’espaces d’exposition informels pour des illustrateurs et photographes locaux, un ajout facile une fois que vous êtes déjà dans la vieille ville.

Combinez une après-midi de galeries avec une composante de marche plutôt que de la traiter comme une étape isolée :

une randonnée guidée à travers les quartiers traditionnels de mahala

couvre les quartiers de coteau au-dessus de Baščaršija et donne un contexte utile sur la ville, avant ou après une visite de galeries.

Pour une autre étape en intérieur à proximité,

un billet d’entrée pour le musée multimédia Planet Sarajevo

convient bien à un membre de la famille moins intéressé par l’art contemporain spécifiquement. Et si le pont Latin et l’attentat de 1914 figurent encore sur votre liste,

une visite guidée retraçant l’attentat contre François-Ferdinand

s’associe naturellement à un itinéraire de galeries de Skenderija à Baščaršija, puisque les deux se trouvent sur le même tronçon de la rive.

Les visiteurs venant pour la première fois et jonglant entre les galeries et tout ce que Sarajevo a à offrir devraient aussi consulter notre guide première visite et la liste honnête des pièges à touristes, pour éviter que le temps consacré aux galeries ne soit grignoté par quelque chose de surévalué.

La scène d’art contemporain de Sarajevo : questions fréquentes

La scène d’art contemporain de Sarajevo vaut-elle une visite distincte des musées de guerre ?

Oui. Ars Aevi, Charlama et Collegium Artisticum montrent de l’art contemporain international et régional sans contenu lié directement au siège, et ces lieux sont assez proches les uns des autres pour être couverts en une après-midi sans repasser par les musées mémoriels.

Qu’est-ce qu’Ars Aevi, et pourquoi la collection compte-t-elle des œuvres d’Ai Weiwei et d’Anish Kapoor ?

Ars Aevi est une collection d’art contemporain international réunie grâce à des dons faits pendant et après le siège de 1992 à 1996, en signe de solidarité avec la ville. Ai Weiwei, Anish Kapoor, Michelangelo Pistoletto et d’autres artistes ont offert ou vendu des œuvres à prix réduit spécifiquement pour constituer cette collection.

Les galeries d’art contemporain de Sarajevo sont-elles gratuites ?

Charlama, Collegium Artisticum et les expositions de l’Institut français et du Goethe-Institut sont généralement gratuites. Ars Aevi demande un petit droit d’entrée, en général 3 à 5 KM, soit environ 1,50 à 2,50 euros.

Quel jour faut-il éviter pour une visite de galeries à Sarajevo ?

Le lundi. Ars Aevi, Charlama et Collegium Artisticum ferment tous systématiquement le lundi, et les centres culturels étrangers fonctionnent selon des horaires de bureau plutôt que touristiques ; les après-midis de semaine sont donc préférables aux week-ends.

Où se trouve Collegium Artisticum et que présente-t-il ?

Collegium Artisticum est la principale salle d’exposition non muséale de la ville, dans le complexe de Skenderija, sur la rive droite de la Miljacka. Elle accueille des expositions temporaires d’artistes bosniens et régionaux et compte parmi les lieux utilisés pendant le festival Sarajevo Winter en février et mars.

Les centres culturels français et allemand présentent-ils de l’art accessible au public ?

Oui. L’Institut français de Bosnie-Herzégovine et le Goethe-Institut organisent tous deux des expositions temporaires gratuites, le plus souvent de la photographie, du design ou de l’art contemporain d’artistes de leur pays respectif ou de la région, selon une programmation renouvelée et publiée sur leurs propres sites web.

Combien de temps faut-il prévoir pour une après-midi consacrée aux galeries à Sarajevo ?

Deux heures et demie à trois heures suffisent pour bien voir Ars Aevi, plus une escale plus courte à Charlama ou à Collegium Artisticum. N’ajoutez les centres culturels étrangers que si l’exposition en cours vous intéresse, car ce sont tous deux de petits espaces d’une seule salle. Pour une journée culturelle plus longue, ajoutez

une visite guidée sur l’ascension et la chute de la Yougoslavie

en amont, qui apporte un cadrage historique utile sur certains sous-entendus politiques présents dans les œuvres montrées à Ars Aevi et à Collegium Artisticum.